cuchillo

m.

knife.

pasar a cuchillo to put to the sword

cuchillo de cocina kitchen knife

cuchillo eléctrico electric carving knife

cuchillo de monte hunting knife

* * *

cuchillo

► nombre masculino

1 knife

2 ARQUITECTURA support

\

FRASEOLOGÍA

pasar a alguien a cuchillo to put somebody to the sword

cuchillo de monte hunting knife

cuchillo de pan bread knife

cuchillo de trinchar carving knife

cuchillo eléctrico electric carving knife

* * *

noun m.

knife

* * *

SM

1) [gen] knife

- pasar a cuchillo

- remover el cuchillo en la llaga

cuchillo de carne — steak knife

cuchillo de caza — hunting knife

cuchillo de cocina — kitchen knife

cuchillo del pan — breadknife

cuchillo de trinchar — carving knife

2) (Arquit) upright, support

3)

cuchillo de aire — sharp draught, sharp draft (EEUU)

4) (=colmillo) fang, tusk

5) (Cos) gore

* * *

masculino

1) (utensilio) knife

pasar a alguien a cuchillo — to put somebody to the sword

- cuchillo de caza or de monte

- cuchillo de cocina/de trinchar

2) (Arquit, Const) tb

cuchillo de armadura — truss

* * *

= knife [knives, -pl.].

Ex. A rotary machine invented in Holland in the late seventeenth century did not pound but minced the rags into pulp with revolving knives.

----

* afilador de cuchillos = knife sharpener.

* cuchillo curvado = cutlass.

* cuchillo de cocina = kitchen knife.

* cuchillo de mantequilla = butter knife.

* cuchillo de un solo uso = disposable knife.

* cuchillo de untar mantequilla = butter knife.

* cuchillo de usar y tirar = disposable knife.

* cuchillo para encuadernar = binding-knife.

* cuchillos = knives [knife -sing.].

* en casa de herrero cuchillo de palo = the cobbler's children run barefoot.

* hincar un cuchillo = knife.

* más afilado que un cuchillo = as sharp as a knife.

* * *

masculino

1) (utensilio) knife

pasar a alguien a cuchillo — to put somebody to the sword

- cuchillo de caza or de monte

- cuchillo de cocina/de trinchar

2) (Arquit, Const) tb

cuchillo de armadura — truss

* * *

= knife [knives, -pl.].

Ex: A rotary machine invented in Holland in the late seventeenth century did not pound but minced the rags into pulp with revolving knives.

* afilador de cuchillos = knife sharpener.

* cuchillo curvado = cutlass.

* cuchillo de cocina = kitchen knife.

* cuchillo de mantequilla = butter knife.

* cuchillo de un solo uso = disposable knife.

* cuchillo de untar mantequilla = butter knife.

* cuchillo de usar y tirar = disposable knife.

* cuchillo para encuadernar = binding-knife.

* cuchillos = knives [knife -sing.].

* en casa de herrero cuchillo de palo = the cobbler's children run barefoot.

* hincar un cuchillo = knife.

* más afilado que un cuchillo = as sharp as a knife.

* * *

cuchillo

masculine

A (utensilio) knife

pasar a algn a cuchillo to put sb to the sword

Compuestos:

● cuchillo de caza or de monte

hunting knife

● cuchillo de cocina

kitchen knife

● cuchillo de trinchar

carving knife

B (Arquit, Const) tb

cuchillo de armadura truss, support

C (en costura) gore

* * *

 

cuchillo sustantivo masculino
knife;

◊ cuchillo de cocina kitchen knife

cuchillo sustantivo masculino knife

'cuchillo' also found in these entries:
Spanish:
con
- funda
- herida
- más
- navaja
- partir
- punta
- retráctil
- roma
- romo
- afilado
- afilar
- clavar
- cortar
- cuchilla
- dejar
- filo
- filoso
- hoja
- lomo
- machete
- mango
- mellado
- mellar
- práctico
- quitar
- rajar
- rascar
- servir
English:
blade
- blunt
- care
- cut
- dull
- edge
- for
- grind
- handle
- keen
- knife
- sharp
- sharpen
- stab
- stick
- about
- carving
- good
- plunge
- scrape
- take

* * *

cuchillo nm

1. [instrumento] knife;

Comp

pasar a cuchillo to put to the sword

Comp

cuchillo de cocina kitchen knife;

cuchillo eléctrico electric carving knife;

cuchillo de monte hunting knife;

cuchillo del pan bread knife;

cuchillo de trinchar carving knife

2. [en vestido] gore

3. Arquit truss

* * *

cuchillo

m knife;

cuchillo de monte hunting knife;

pasar a cuchillo put to the sword

* * *

cuchillo nm

: knife

* * *

cuchillo n knife [pl. knives]